Agradecimentos
Foram muitos os que contribuiram para tornar este projeto possível
e não é fácil evocá-los a todos.
Alguns dos que participaram neste projeto:
Gregor Burkhart e Mario J Alves pelo apoio inicial e conhecimentos;
Ricardo Sobral e Filipa Campos pelo trabalho de “campo” e capacidade de dar forma a este projecto.
Fernando Mateus pelos toques finais e imagem do mapa;
Chris O’ Connor, amigo de San Francisco, que nos mostrou San Francisco de bicicleta,
Incluindo a travessia da Ponte Golden Gate. Foi durante esta viagem que surgiu a ideia de desenvolver este mapa;
Kathleen Stephens, amiga e Diplomata dos Estados Unidos, experiente ciclista com quem explorámos já Lisboa e Portugal, Washington DC, Montana e ainda Seoul.
Tânia Caldas pelo empenho e persistência, energia,
capacidade de pesquisa e desenvolvimento deste projecto.
Graças a todos os ciclistas, cada dia que passa é mais fácil circular de bicicleta pela cidade,
especialmente para os “novos ciclistas” e visitantes,
que são a principal razão pela qual desenvolvemos este mapa.
Agradecemos também às nossas familias e amigos, que certamente sentiram a nossa falta, de cada vez que embarcámos nesta viagem.
Chegar até aqui, significa, para nós, a capacidade de concretizar um Sonho.